How to... ?



Czy kiedykolwiek pisałeś CV?
Jestem pewna, że tak. 

Czy musiałeś je kiedyś napisać po angielsku?
Jeśli tak, to czy przyszło Ci to z łatwością, a może raczej było powodem wielu nerwów i frustracji?

W dzisiejszym poście podzielę się z Tobą kilkoma praktycznymi poradami na temat tego, jak napisać dobre (i atrakcyjne dla rekrutera!) CV w języku angielskim. 

Gotowi? Zaczynamy. 

1. Nagłówek


Co powinno znaleźć się w nagłówku? Według porad ekspertów z Financial Times powinno być to Twoje imię i nazwisko. Unikaj raczej tytułu ,,CV". Jeśli starasz się o pracę, rekruter prawdopodobnie ma świadomość tego, że wysyłasz mu swój życiorys, a nie ulotkę z pizzą na dowóz 😉

2. Zdjęcie


To, czy zamieszczać w CV zdjęcie jest kwestią sporną. Część specjalistów od HR jest zdania, że zamieszczając zdjęcie wiele ryzykujesz. Nie masz przecież pewności co do tego, kto będzie na nie patrzył i jakie są jego preferencje. Pamiętaj, że w pierwszych sekundach to właśnie wizualny aspekt Twojego dokumentu zadecyduje o tym, czy rekruter podejmie wysiłek przeczytania go.

3. Dane osobowe ( Personal data


Imię i nazwisko (Name): Wioletta Jagodzińska

Adres (Address): Malwowa 14, 00-001 Miszewo

Numer telefonu (Mobile): +48600000000

Adres mailowy (Email): wioletta.jagodzinska@gml.com

Jeśli dokumentujesz swoje osiągnięcia zawodowe na portalu LinkedIn, warto zamieścić również taką informację z linkiem do profilu:

LinkedIn Profile:   WiolettaJagodzinska LinkedIn

4. Wykształcenie (Education)


Na wstępie warto pamiętać o zachowaniu odpowiedniej kolejności. Na samej górze powinny zawsze znajdować się najbardziej aktualne informacje (reverse chronological resume style).


2015-do chwili obecnej (Present)          Socjologia. Studia magisterskie (Sociology Master)

2012-2015                                              Socjologia. Studia licencjackie (Sociology Bachelor)

2009-2012                                              III LO w Miszewie (3rd High School in Miszewo)


5. Doświadczenie (Experience)


Tu znów należy pamiętać o odwróconej kolejności, czyli to co najbardziej aktualne niech znajdzie się na samej górze:

2017- Present             Młodszy specjalista ds. obsługi klienta (Junior Customer Service Specialist)
                                    - obowiązki (Duties/ Responsible for):  odbieranie telefonów (answering                                                  phones)                                                        
2016-2017                  Staż w dziale obsługi klienta (Customer Service Internship)

6. Umiejętności (Skills)


Tu zawrzyj swoje umiejętności, wszystkie zalety które w przyszłości będą działać na korzyść Twojego pracodawcy. Możesz umieścić w tej sekcji też wszystkie istotne szkolenia, w jakich uczestniczyłeś, poziom znajomości języka obcego itd.

Ukończone szkolenia (Trainings completed): Photoshop 2019
Języki (Languages): Polish (mother tongue) - polski (ojczysty)
                                 German (basic)             - niemiecki (podstawowy)
                                 English (advanced)       - angielski (zaawansowany)

7. Zainteresowania (Interests)


Choć ta część jest zwykle traktowana nieco po macoszemu, może się okazać niezwykle istotna. Dobry rekruter może Cię na początku rozmowy zapytać o to, co lubisz robić w wolnym czasie lub jaką książkę ostatnio przeczytałeś. Wszystko po to, by nieco rozluźnić atmosferę. Postaraj się więc wyróżnić z tłumu tych, którzy nie potrafią przyciągnąć (i zatrzymać) uwagi osoby czytającej ich CV. 
Tańczysz? Szydełkujesz? Śpiewasz poezję? Świetnie! Daj się poznać nieco bliżej.




Ufff. Dobrnęliśmy niemalże do końca. Został jeszcze punkt 8., który w zasadzie powinien być pierwszy.

8. Układ graficzny (Layout

O tym, czy Twoje CV przejdzie dalej decydują sekundy. Musi więc być ono skonstruowane tak, by sprawiać wrażenie przejrzystego i schludnego. Wybieraj te informacje, które są ważne dla konkretnej firmy, czy stanowiska na jakie aplikujesz. 
Eksperci z Financial Times rekomendują krótkie-jednostronicowe CV, zorganizowane na kształt litery "F". Najważniejsze informacje powinny zawsze znajdować się na początku wiersza ( jeśli używasz zdań wielokrotnie złożonych, może okazać się, że rekruter zrezygnuje z czytania po pierwszej jego części).

Pamiętaj, że nie ma jednej, idealnej formy CV. 

Bez względu na to, czy wybierzesz styl tradycyjny, czy nieco bardziej nowoczesny - upewnij się wielokrotnie, czy nie popełniłeś błędów językowych, ortograficznych itp. Tego typu błędy (typos) z pewnością wpłyną negatywnie na Twój wizerunek, nawet jeśli jesteś posiadaczem najlepszego CV na świecie. 


Podrzucam Wam też link do Quizlet, a w nim lista przydatnych zwrotów, które z łatwością możecie wykorzystać w swoim CV.

Jeśli chcecie, by Wasze CV wyglądało profesjonalnie, zajrzyjcie na stronę Canva, zakładając darmowe konto zyskacie dostęp do świetnych szablonów. To tylko przykłady: 


























Zainteresowanych odsyłam również do video Financial Times, który jest kopalnią wiedzy na temat pisania CV:

https://www.youtube.com/watch?v=yjdvCHWVtE4


Owocnego pisania :) 

Weźcie angielski na warsztat!






Komentarze